Cargando...
Estás aquí:  Portada  >  Hemeroteca  >  Nacional  >  Aragón  >  Artículo actual

NOTICIAS DESTACADAS…

   /  17/10/2010  /  Comentar

    Imprimir       Email

Juan Fernández de Heredia: translatio y compilatio en el siglo XIV.

Protesta de la Asociación Unificada de Militares.

Mariano Rajoy : “Estos presupuestos son el epitafio de la política económica de Zapatero”.

23 de Octubre: Sevilla Capital de la Vida.

Suceso en Fuente el Saz del Jarama.

Estudiantes se suman a protestas en Francia, donde preocupa escasez de combustibles.

Reacciones al acuerdo entre PNV y el gobierno.

Juan Fernández de Heredia: translatio y compilatio en el siglo XIV

Simposio en el VII centenario del nacimiento del gran maestre de la Orden de San Juan de Jerusalén – 

Caspe, 22 y 23 de octubre de 2010  

El protagonismo de Juan Fernández de Heredia en el marco de las relaciones políticas e intelectuales entre Occidente y Oriente a lo largo del siglo XIV, especialmente en relación con los centros de poder en el dominio mediterráneo, justifica de sobras el interés que suscita en el campo de los estudios bajomedievales. Profundizar en la comprensión de la vida y la obra de quien llegó a ser una de las personalidades más influyentes de su siglo implica atender a la dilatada actividad que llevó a cabo en la Orden de San Juan de Jerusalén, por supuesto, pero no menos a su legado, rico en más de un sentido y en consonancia con sus ambiciones, donde tienen especial relevancia los trabajos de translatio y de compilatio que alumbró su scriptorium.  

Alfa y omega. Al tiempo que conmemora el séptimo centenario de su nacimiento, el presente simposio se propone analizar con enfoque transversal e interdisciplinario el proyecto político y cultural del Gran Maestre, en cierto modo culminado en la villa de Caspe, cuya colegiata acogió su sepultura. 

PROGRAMA

Viernes 22 de octubre de 2010 

Colegiata de Sta. María la Mayor de Caspe

10.00 h Entrega de acreditaciones a los participantes

10.30 h. Inauguración

11.00 h. Primera sesión

Preside y modera: Ilmo. Sr. Luis Javier Sagarra de Moor, Presidente de
la Comarca del Bajo Aragón - Caspe - Baix Aragó - Casp.

Sra. Mercè Alonso, Universitat de Lleida: De Aviñón a Caspe. Itinerario
intelectual de Juan Fernández de Heredia

11:45 h. Pausa - café

12:15 h. Sr. Álvaro Clavero: La Vera Cruz de Caspe y su relación con los
ganaderos de la Villa. Economía y celebraciones.

Sr. Alfredo Grañena: La bóveda mudéjar de la Colegiata Sta. María la
Mayor de Caspe.

Debate

Tarde – Salón de Actos de la Casa de Cultura

17.00 h. Segunda sesión

Preside y modera: Dr. Julián Acebrón, Universitat de Lleida

Dr. José Mª Enguita y Dr. Vicente Lagüéns, Universidad de Zaragoza:
Transmisión documental y contactos léxicos en los textos heredianos

Dr. Manuel Cerezo, Universitat de Lleida: Juan Fernández de Heredia y
Plutarco. Las Vidas paralelas

18:30 h. Pausa - café

19:00 h. Dr. Vicent Martines, Universitat d’Alacant: Juan Fernández de
Heredia: traducciones al servicio del alba del Humanismo

Debate

Sábado 23 de octubre de 2010
 
Mañana – Salón de Actos de la Casa de Cultura

10.00 h. Tercera sesión

Preside y modera: Dr. Vicent Martines, Universitat d’Alacant

Dra. Ángeles Romero, Universidad de Castilla La Mancha: El "scriptorium"
de Juan Fernández de Heredia: cuestiones codicológicas

Dra. María Sanz, Universidad de Zaragoza: Abbreviatio y amplificatio
en la Crónica Troyana
 
11:30 h. Pausa - café

12:00 h. Dr. Julián Acebrón, Universitat de Lleida: El caballero blanco
y el emperador en la tercera partida de la "Flor" "de las Ystorias de
Orient"

Sr. Miguel Caballú, Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis:
Reflexión sobre JFH y la Veracruz, generadores de Turismo

Debate

Tarde – Salón de Congresos de la Casa de Cultura

16.00 h. Cuarta sesión

Preside y modera: Dra. Ángeles Romero, Universidad de Castilla La Mancha

Dr. Antoni Ferrando, Universitat de Valencia: La versión de la vida de
Jaime I por Juan Fernández de Heredia y la tradición textual del Llibre
dels feyts
 
Sr. Amadeo Barceló: Don Juan Comendador de Caspe ¿año 1368?

17:15 h. Pausa - café

17:45 h. Dr. Esteban Sarasa, Universidad de Zaragoza: Juan Fernández de
Heredia, un aragonés universal

Debate 

19:30 h. Visita a la exposición “El Gran Maestre Juan Fernández de
Heredia y la Europa de su época”.

* Asistencia libre y gratuita.

Quienes deseen obtener el certificado de asistencia deberán satisfacer una cuota de inscripción de 30 euros.

El Simposio tiene reconocidos 1’5 créditos académicos de libre elección por la UdL. El reconocimiento de estos créditos exige el pago de la cuota de inscripción como derechos de matrícula y una breve evaluación final del seguimiento de las sesiones.

Comité de Honor

– Excmo. Mons. Manuel Ureña Pastor, arzobispo de Zaragoza.

– Sr. Luis Javier Sagarra de Moor, presidente de la Comarca del Bajo Aragón – Caspe 

– Iltre. Sra. Cristina Palacín Canfranc, pta de la Comisión de Cultura y Patrimonio DPZ

– Sra. Teresa Francín Piquer, alcaldesa de Caspe.

– Sr. José Félix Lajusticia Rubio, alcalde de Munébrega.

– Sra. María Isabel Palacín, alcaldesa de Fuentes de Ebro.

– Sr. Francisco Javier Nicolás García, alcalde de Chiprana.

– Sr. Antonio Tudó Soler, alcalde de Maella.

– Sr. José Arbonés Vicente, alcalde de Fayón.

– Sr. Francisco Doménech Villagrasa, alcalde de Fabara.

– Sr. Joaquín Llop Ráfales, alcalde de Nonaspe.

– Sra. Cristina Ferrer Rufau, presidenta de la AACC.

– Sr. Francisco Gonzalvo Fandos, pte. de la C.Cofradías de Semana Santa de Caspe

**************************************************

* Inscripciones: www.medieval.udl.cat  medieval@historia.udl.cat

(*) Versión -PDF- :

 “Juan Fernández de Heredia: translatio y compilatio en el siglo XIV”

_______________________________________________________

La Asociación Unificada de Militares (AUME) protesta frente al ministerio de Defensa para impedir que siga adelante la “muerte civil de los ciudadanos de uniforme”

Durante su intervención en la clausura de la XVI Unión Interparlamentaria Popular, el presidente del Partido Popular, Mariano Rajoy, se ha referido al acuerdo alcanzado entre el Gobierno y el PNV sobre los Presupuestos Generales del Estado como “un sindicato de intereses particulares contra el interés general” (16-10-10)

Queda muy poquito para Sevilla Capital de la Vida, una nueva gran cita con el derecho a la vida. Empresarios del aborto llegados de todo el mundo van a reunirse en la capital andaluza para intercambiar nuevas técnicas de exterminio. El Congreso abortista ha sido declarado de Interés Científico-Médico por la Junta de Andalucía. El Ayuntamiento colabora en cubrir sus gastos. Miles de ciudadanos de toda España vamos a tomar Sevilla el próximo sábado 23 de octubre para convertirla en la Capital mundial de la Vida. Tienes toda la información sobre la convocatoria, manifiesto, entidades convocantes y autobuses, en www.derechoavivir.org .

¡Nos vemos en Sevilla Capital de la Vida el sábado 23 de Octubre!

Imágenes de Fuente el Saz del Jarama (Madrid), donde un joven de 15 años ha apuñalado a su padre en el domicilio de ambos.

Reacciones de los partidos políticos al acuerdo alcanzado entre el PNV y el gobierno

Los estudiantes franceses se suman este sábado a las protestas contra la reforma a la ley de pensiones en Francia, que tendrá el fin de semana la quinta manifestación en seis semanas mientras crece la preocupación por la escasez de combustibles debido a las medidas de fuerza.

    Imprimir       Email

Gracias por elegirnos

  • ElGuadalope.Radio.(G180)

    logoElGuadalope.Es

    Con +2 millones de consultas

    ® T.N.C. 290.177

    www.elguadalope.es

    ©1917 ® 2009 EL GUADALOPE

    Con nuevos retos...

    EuroGlobalMedia
    WhatsApp
    Pincha y escucha... ElGuadalope.Radio.(G180)

    Actualidad, entrevistas, plenos y música 24h. 

  • Opinión lectores

  • Hemeroteca

Te podría gustar...

Cuestiones inquietantes

Leer Más →